La dépendance des États-Unis à l'égard de la Chine pour les terres rares comme l'yttrium exerce des pressions sur les relations et risque de peser sur les industries clés, dans le cadre des restrictions à l'exportation et de la transformation intérieure limitée. U.S. reliance on China for rare earths like yttrium is straining relations and risking key industries amid export restrictions and limited domestic processing.

Les tensions entre les États-Unis et la Chine sur les éléments de la terre rare, en particulier l'yttrium, s'aggravent, les restrictions partielles à l'exportation de la Chine perturbant les chaînes d'approvisionnement mondiales. U.S.-China tensions over rare earth elements, especially yttrium, are escalating, with China’s partial export restrictions disrupting global supply chains. Les États-Unis importent 100 % de leur yttrium, 93 % en provenance de Chine, qui contrôle presque tous les traitements mondiaux. The U.S. imports 100% of its yttrium, 93% from China, which controls nearly all global processing. Les prix en Europe ont augmenté de 4 400 %, menaçant les secteurs de l'aérospatiale, des semi-conducteurs et de l'énergie. Prices in Europe have surged 4,400%, threatening aerospace, semiconductors, and energy sectors. Malgré une suspension temporaire des restrictions, les différends non résolus concernant le système de licences proposé par la Chine persistent. Despite a temporary suspension of restrictions, unresolved disputes over China’s proposed licensing system persist. Les États-Unis demeurent tributaires d'une mine nationale unique, avec une capacité de transformation limitée, ce qui rend les industries critiques de défense et de technologie vulnérables aux perturbations de l'approvisionnement. The U.S. remains dependent on a single domestic mine, with limited processing capacity, leaving critical defense and tech industries vulnerable to supply disruptions.