Un homme de 89 ans gagne 45 000 livres dans un procès réglé sur un différend de 40 ans avec des voisins impliquant du harcèlement et des menaces. An 89-year-old man wins £45,000 in a settled lawsuit over a 40-year neighbor dispute involving harassment and threats.

Un homme de 89 ans atteint d'un cancer de la prostate et d'une attaque cérébrale a reçu 45 000 £ après qu'un différend de 40 ans avec des voisins a été réglé hors tribunal. An 89-year-old Oxfordshire man with prostate cancer and a stroke history has been awarded £45,000 after a 40-year dispute with neighbors was settled out of court. L'affaire civile, réglée le 19 septembre, portait sur des allégations de harcèlement, y compris l'utilisation de secouristes, des gestes offensants et des autocollants abusifs, contre lesquels des allégations d'agressions physiques et verbales ont été formulées. The civil case, resolved on September 19, involved allegations of harassment, including weedkiller use, offensive gestures, and abusive stickers, countered by claims of physical and verbal assaults. Le règlement prévoit l'interdiction des menaces, des dommages matériels et des actions offensives. The settlement includes a ban on threats, property damage, and offensive actions. L'homme prévoit d'utiliser l'argent pour aider sa fille à acheter et à rénover sa première maison. The man plans to use the money to help his daughter buy and renovate her first home. Une nouvelle clôture a été construite entre les propriétés. A new fence has been built between the properties.