Le Dr Paul Offit a démissionné à titre de président du comité de la FDA sur le vaccin pour se joindre au ministère de la Santé et des Services humains. Dr. Paul Offit has resigned as FDA vaccine committee chair to join the Department of Health and Human Services.

Le Dr Paul Offit, président du Comité consultatif sur les vaccins et les produits biologiques connexes de la FDA, a démissionné pour assumer un nouveau rôle au sein du ministère de la Santé et des Services humains, marquant un changement de leadership dans un organisme consultatif fédéral clé chargé d'examiner l'innocuité et l'efficacité des vaccins. Dr. Paul Offit, chairman of the FDA’s Vaccines and Related Biological Products Advisory Committee, has stepped down to take a new role within the Department of Health and Human Services, marking a leadership change in a key federal advisory body responsible for reviewing vaccine safety and efficacy. La transition, qui prend effet immédiatement, intervient alors que les États-Unis continuent de surveiller les maladies infectieuses émergentes et le développement de vaccins. The transition, effective immediately, comes as the U.S. continues to monitor emerging infectious diseases and vaccine development.