L’Illinois met en garde contre une augmentation des vols de porches et de voitures pendant les fêtes ; exhorte les résidents à sécuriser les colis et les logements. Illinois warns of rising porch thefts and car thefts during holidays; urges residents to secure packages and homes.

Les services de police de l'Illinois exhortent les résidents à prendre des précautions contre le piratage des porches et le vol de voitures pendant la saison des fêtes, en avertissant l'augmentation des vols en raison de l'augmentation du volume des livraisons et des voyages de vacances. Illinois law enforcement agencies are urging residents to take precautions against porch piracy and car theft during the holiday season, warning of increased thefts due to heightened delivery volumes and holiday travel. Les autorités recommandent l'utilisation de caméras à sonnettes intelligentes, la consolidation des livraisons dans des endroits sécurisés, l'installation d'un éclairage à détecteur de mouvement et l'éviter de publier des calendriers de livraison. Authorities recommend using smart doorbell cameras, consolidating deliveries to secure locations, installing motion-sensor lighting, and avoiding public posting of delivery schedules. Certains services de police locaux offrent également des évaluations de sécurité gratuites et encouragent les programmes de surveillance de quartier pour dissuader le vol. Some local police departments are also offering free security assessments and promoting neighborhood watch programs to deter theft.