Un juge a rejeté les accusations de crime portées contre le citoyen américain Miguel Angel Garcia Martinez après que des agents du CBP aient admis avoir l'intention de frapper son van pendant une poursuite. A judge dismissed felony charges against U.S. citizen Miguel Angel Garcia Martinez after CBP agents admitted to intending to hit his van during a chase.

Un juge fédéral a rejeté une accusation de crime contre le citoyen américain Miguel Angel Garcia Martinez après avoir statué que les agents du CBP avaient admis avoir l'intention de frapper son van lors d'une poursuite de 1,5 mille à Charlotte. A federal judge dismissed a felony charge against U.S. citizen Miguel Angel Garcia Martinez after ruling CBP agents admitted to intending to hit his van during a 1.5-mile chase in Charlotte. L'accusation originale est née d'un incident où des agents ont dit que Garcia Martinez les avait suivis, les avait enregistrés sur les réseaux sociaux et ont heurté leur véhicule. The original charge stemmed from an incident where agents said Garcia Martinez followed them, recorded them on social media, and struck their vehicle. La décision du juge cite les propres agents, sapant les prétentions de Garcia Martinez. The judge’s decision cited the agents’ own admissions, undermining claims of Garcia Martinez’s aggressive conduct. Son avocat a qualifié les actions des agents d'inconstitutionnelles. His attorney called the agents’ actions unconstitutional. Les procureurs ont abandonné le crime mais ont déposé de nouvelles accusations pour délit mineur, laissant Garcia Martinez face à huit ans de prison pendant qu'il était en liberté sous caution. Prosecutors dropped the felony but filed new misdemeanor charges, leaving Garcia Martinez facing up to eight years in prison while out on bond. Le bureau du procureur américain a déclaré qu'il continuait d'évaluer l'affaire. The U.S. Attorney’s Office said it is continuing to evaluate the case.