La Caroline du Sud avertit les résidents de se préparer à des tempêtes hivernales soudaines malgré des prévisions modérées. South Carolina warns residents to prepare for sudden winter storms despite mild forecasts.

La Caroline du Sud exhorte les résidents à se préparer à la météo hivernale pendant la Semaine météorologique hivernale, en avertissant que même avec les prévisions d'une saison plus chaude, plus sèche, les tempêtes soudaines avec la neige, la neige et la pluie verglaçante peuvent causer des conditions dangereuses, des pannes de courant et des routes dangereuses. South Carolina is urging residents to prepare for winter weather during Winter Weather Week, warning that even with forecasts of a warmer, drier season, sudden storms with snow, sleet, and freezing rain can cause dangerous conditions, power outages, and hazardous roads. Les responsables insistent sur l'approvisionnement en nourriture et en eau pendant trois jours, sur les secours dans les véhicules et sur les mesures à prendre pour prévenir les éclatements de tuyaux. Officials emphasize having a three-day supply of food and water, emergency supplies in vehicles, and taking steps to prevent pipe bursts. Ils mettent également l'accent sur la sécurité des générateurs et la préparation des véhicules, notant qu'une seule tempête peut rendre l'hiver sévère malgré des conditions générales douces. They also stress generator safety and vehicle readiness, noting that a single storm can make winter severe despite overall mild conditions.