Un suspect est recherché pour un cambriolage général du 17 novembre à Port Allen; un détenu de prison est grièvement blessé dans une bagarre, entraînant des charges de batterie. A suspect is sought for a Nov. 17 Dollar General burglary in Port Allen; a jail inmate is critically injured in a fight, leading to battery charges.

Les autorités de la paroisse de West Baton Rouge cherchent à obtenir l'aide du public pour identifier un suspect lors d'un cambriolage du 17 novembre à un général de Port Allen Dollar, où la porte d'entrée a été brisée et où la surveillance a capturé un individu volant des marchandises. West Baton Rouge Parish authorities are seeking the public’s help identifying a suspect in a November 17 burglary at a Port Allen Dollar General, where the front door was shattered and surveillance captured an individual stealing merchandise. Pendant ce temps, à la prison de la paroisse d'Ascension, Stacy Leblanc, 56 ans, de Belle Rose, a été accusé de batterie au deuxième degré après qu'un détenu ait été grièvement blessé dans un combat, souffrant d'une blessure grave à la tête et restant en soins intensifs. Meanwhile, in Ascension Parish Jail, 56-year-old Stacy Leblanc of Belle Rose has been charged with second-degree battery after an inmate was critically injured in a fight, suffering a severe head wound and remaining in the ICU. L'attaque en prison fait l'objet d'une enquête, sans autre détail. The jail attack is under investigation, with no further details released.