Un coup de froid du Texas a poussé les coyotes dans les villes, provoquant des avertissements pour sécuriser les animaux et éviter de nourrir la faune. A Texas cold snap pushed coyotes into cities, prompting warnings to secure pets and avoid feeding wildlife.

Un froid violent à travers le Texas a conduit les coyotes dans les zones urbaines et suburbaines, incitant les responsables de la faune à avertir les résidents de sécuriser les animaux, surtout la nuit. A severe cold snap across Texas has driven coyotes into urban and suburban areas, prompting wildlife officials to warn residents to secure pets, especially at night. Un comportement peu audacieux a été rapporté, les coyotes s'approchant des maisons et des chantiers à la recherche de nourriture et d'abris. Unusually bold behavior has been reported, with coyotes approaching homes and yards in search of food and shelter. Les autorités conseillent de garder les animaux à l'intérieur, d'éviter de nourrir la faune et de sécuriser les objets extérieurs qui pourraient attirer les coyotes. Authorities advise keeping pets indoors, avoiding feeding wildlife, and securing outdoor items that might attract coyotes. Aucune attaque contre des humains n'a été signalée, mais la vigilance est vivement encouragée à mesure que le temps froid continue. No attacks on humans have been reported, but vigilance is urged as cold weather continues.