La plus ancienne patinoire naturelle d'Asie, Shimla, 105 ans, rouverte tôt le 3 décembre 2025, au milieu des défis climatiques. Asia’s oldest natural ice rink, Shimla’s 105-year-old rink, reopened early on Dec. 3, 2025, amid climate challenges.

La patinoire Shimla, une jeune fille de 105 ans, n'a que la patinoire naturelle en Asie, a commencé sa saison hivernale tôt le 3 décembre 2025, après des essais réussis. The 105-year-old Shimla Ice Skating Rink, Asia’s only natural ice rink, began its winter season early on December 3, 2025, after successful trial runs. Les séances de patinage du matin commencent le 4 décembre, les soirées étant en attente d'un temps plus froid. Morning skating sessions start December 4, with evenings pending colder weather. Un carnaval de patinage est prévu pour la fin de décembre si les conditions le permettent. A skating carnival is planned for late December if conditions hold. La patinoire, créée en 1920, fait face à des sessions en déclin en raison du changement climatique, mais cette année, l'ouverture précoce offre de l'espoir. The rink, established in 1920, faces declining sessions due to climate change, but this year’s early opening offers hope. Les responsables demandent instamment de la transformer en une installation intérieure pour la durabilité, tandis que les habitants et les touristes célèbrent le renouveau de la tradition. Officials urge converting it to an indoor facility for sustainability, while locals and tourists celebrate the tradition’s revival.