Un cerf mort trouvé près de Bismarck a probablement été tué illégalement après la fin de la saison des armes au Dakota du Nord. A dead deer found near Bismarck was likely illegally killed after North Dakota’s gun season ended.

Un cerf mort a été trouvé dans un fossé près de Bismarck le 30 novembre, probablement abattu le 29 novembre ou au début du 30 novembre, après la fin de la saison des armes à feu au Dakota du Nord. A dead whitetail buck was found in a ditch near Bismarck on Nov. 30, likely shot on Nov. 29 or early Nov. 30, after North Dakota’s deer gun season ended Nov. 23. Les gardiens de jeu croient que le cerf a été tué ailleurs et transporté sur le site. Game wardens believe the deer was killed elsewhere and transported to the site. Le Département du gibier et des poissons du Dakota du Nord enquête sur les renseignements qu'il doit communiquer par l'entremise de la ligne téléphonique anonyme de Rapport tous les braconniers (RAP), 701-328-9921, qui offre des récompenses pour les conseils menant à des condamnations. The North Dakota Game and Fish Department is investigating and urging the public to report any information through the anonymous Report All Poachers (RAP) hotline, 701-328-9921, which offers rewards for tips leading to convictions.