L'UE cherche à obtenir des garanties commerciales contre les hausses d'importation américaines dans le cadre d'un nouvel accord, les options de réexamen et de représailles étant en suspens. EU seeks trade safeguards against U.S. import surges under new deal, with review and retaliation options pending.

Les gouvernements de l'Union européenne préconisent des mesures de sauvegarde dans un nouvel accord commercial avec les États-Unis, cherchant à obtenir la possibilité de suspendre les réductions tarifaires si une augmentation des importations américaines menace les industries européennes. European Union governments are pushing for safeguards in a new trade deal with the U.S., seeking the ability to suspend tariff cuts if a surge in U.S. imports threatens European industries. L'accord de juillet impose un tarif américain de 15 % sur la plupart des produits de l'UE, tandis que l'UE supprime de nombreux tarifs sur les produits industriels, agricoles et de la mer américains. The July agreement imposes a 15% U.S. tariff on most EU goods while the EU removes many tariffs on U.S. industrial, agricultural, and seafood products. Les dirigeants de l'UE souhaitent une clause de révision, un rapport d'impact sur le marché d'ici 2028 et des mécanismes pour répondre si les États-Unis s'écartent des termes. EU leaders want a review clause, a market impact report by 2028, and mechanisms to respond if the U.S. deviates from terms. Le Parlement européen envisage des mesures de protection similaires et demande instamment aux États-Unis de lever les droits de 50 % sur 407 produits en acier et en aluminium, en mettant en garde contre les droits de rétorsion s'ils ne sont pas résolus. The European Parliament is considering similar protections and urging the U.S. to lift 50% tariffs on 407 steel and aluminum products, warning of retaliatory tariffs if unresolved. L'approbation finale dépend de l'accord entre les institutions de l'UE et les États membres. Final approval depends on agreement between EU institutions and member states.