Les vols à l’aéroport d’Hyderabad perturbés le 3 décembre par un courriel de fausse bombe et un problème technologique ; Aucune menace trouvée. Hyderabad airport flights disrupted Dec. 3 by fake bomb email and tech glitch; no threats found.

Les opérations aériennes à l'aéroport international de Hyderabad ont été perturbées le 3 décembre 2025, en raison d'une combinaison d'un courriel de menace à la sécurité et d'un problème technique d'enregistrement du système. Flight operations at Hyderabad’s Rajiv Gandhi International Airport were disrupted on December 3, 2025, due to a combination of a security threat email and a technical check-in system glitch. Le courriel, qui prétend utiliser des explosifs télécommandés, a déclenché des protocoles d'urgence, a entraîné des déroutements de vol, des vérifications de sécurité approfondies et des retards. The email, claiming plans to use remote-controlled explosives, triggered emergency protocols, leading to flight diversions, extensive security checks, and delays. Aucune menace n'a été confirmée, mais l'incident a causé une confusion généralisée, des longues lignes et des connexions manquées. No threats were confirmed, but the incident caused widespread confusion, long lines, and missed connections. Parallèlement, une menace distincte à la bombe à Bengaluru a déclenché des alertes et des enquêtes de sécurité, bien qu'aucun objet suspect n'ait été trouvé. Simultaneously, a separate bomb threat in Bengaluru prompted security alerts and investigations, though no suspicious items were found. Les autorités ont insisté sur les mesures de sécurité et ont exhorté les voyageurs à surveiller les mises à jour en temps réel. Authorities emphasized safety measures and urged travelers to monitor real-time updates.