Un homme a été arrêté pour avoir entravé la police après que 820 kg de pounamu volé et culturellement significatif aient été saisis à Dunedin. A man was arrested for obstructing police after 820 kg of stolen, culturally significant pounamu was seized in Dunedin.

Un homme de 29 ans a été arrêté et accusé d'obstruction après que la police de Dunedin eut saisi 820 kilogrammes de pounamu volé, y compris des échantillons coupés destinés à la vente, lors d'une perquisition le 1er décembre 2025. A 29-year-old man was arrested and charged with obstruction after Dunedin police seized 820 kilograms of stolen pounamu, including cut samples intended for sale, during a search on December 1, 2025. Le pounamu, culturellement significatif pour Ngāi Tahu, a été tracé dans des bassins versants éloignés de la côte ouest et est protégé par la loi de 1997 sur le vestige de Pounamu (Ngāi Tahu). The pounamu, culturally significant to Ngāi Tahu, was traced to remote West Coast catchments and is protected under the Pounamu (Ngāi Tahu) Vesting Act 1997. La collecte publique est limitée aux plages ou rivières de la côte ouest avec des permis de kaitiaki rūnanga, et tout pounamu peut être tracé comme de l'ADN. Public collection is limited to West Coast beaches or rivers with permits from kaitiaki rūnanga, and all pounamu can be traced like DNA. Les autorités exhortent les carvers à vérifier la provenance par Ngāi Tahu Pounamu et le public à signaler toute activité suspecte par 111, 105 ou par Stoppers. Authorities urge carvers to verify provenance through Ngāi Tahu Pounamu and the public to report suspicious activity via 111, 105, or Crime Stoppers. Le suspect a été libéré sous caution, avec d'autres accusations en attente. The suspect was released on bail, with further charges pending.