Muswellbrook Council cherche à augmenter le taux de 29% des terres minières pour compenser les pertes de fermeture de la mine de charbon de 5 M$, en vue d'augmenter de 6 M$ les services et la transition économique. Muswellbrook Council seeks 29% mining land rate hike to offset $5M coal mine closure losses, aiming to raise $6M for services and economic transition.

Le Muswellbrook Shire Council propose une augmentation de 29 % du taux des terres minières pour compenser les pertes de revenus annuelles de 5 millions de dollars prévues à la suite de la fermeture des mines de charbon, en vue de générer 6 millions de dollars par année pour maintenir les services et soutenir la transition économique. Muswellbrook Shire Council proposes a 29% rate increase on mining land to offset an expected $5 million annual revenue loss from coal mine closures, aiming to generate $6 million yearly to maintain services and support economic transition. Le changement n'affecterait que les propriétés minières, et non les contribuables à taux généraux, et il exige l'approbation du Tribunal indépendant de planification et de réglementation (CIPR) de la Nouvelle-Écosse après consultation publique. The change would only affect mining properties, not general ratepayers, and requires approval from the NSW Independent Planning and Regulatory Tribunal (IPART) after public consultation. Quatre forums communautaires et un sondage en ligne sont ouverts jusqu'au 7 janvier 2026, et un fonds sera financé pour de nouvelles industries et des améliorations à l'infrastructure. Four community forums and an online survey are open until January 7, 2026, with proceeds funding a future fund for new industries and infrastructure improvements.