Plus de 700 fabricants indiens de sirops de toux sont sous surveillance après que 26 enfants sont morts de sirop toxique, provoquant des rappels, des arrestations et de nouvelles règles de sécurité. Over 700 Indian cough syrup makers are under scrutiny after 26 children died from toxic syrup, prompting recalls, arrests, and new safety rules.

Plus de 700 fabricants de sirops de toux en Inde sont sous contrôle gouvernemental après que 26 enfants à Madhya Pradesh sont morts d'insuffisance rénale liée au sirop de Coldrif contaminé. Over 700 cough syrup manufacturers in India are under government scrutiny after 26 children in Madhya Pradesh died from kidney failure linked to contaminated Coldrif syrup. Les essais ont permis de constater des concentrations de diéthylène glycol allant jusqu'à 46,28 %, soit bien au-dessus de la limite de 0,1 %, dans des échantillons de Sresan Pharmaceuticals, ce qui a mené à la révocation de la licence de la société, à des accusations criminelles et à l'interdiction de produits dans de nombreux États. Testing found diethylene glycol levels up to 46.28%—far above the 0.1% limit—in samples from Sresan Pharmaceuticals, leading to the company’s license revocation, criminal charges, and product bans in multiple states. La Commission de la pharmacopée indienne a mis à jour les normes d'essai pour exiger des contrôles des substances toxiques dans les liquides oraux, tandis que les organismes de réglementation ont intensifié les vérifications, la surveillance du marché et les rappels. The Indian Pharmacopoeia Commission updated testing standards to require checks for toxic substances in oral liquids, while regulators intensified audits, market surveillance, and recalls. Le gouvernement a émis des avis demandant l'utilisation rationnelle des sirops pédiatriques et une application plus stricte pour prévenir les incidents futurs. The government issued advisories urging rational use of pediatric syrups and stricter enforcement to prevent future incidents.