Le soldat de Philadelphie Andy Chan, blessé dans un accident de 2019, est mort à 48 ans après avoir été rétabli; aucune accusation n'a été portée contre le conducteur. Philadelphia trooper Andy Chan, injured in a 2019 crash, died at 48 after years of recovery; no charges were filed against the driver.

L'agent de patrouille routière de Philadelphie Andy Chan, 48 ans, est mort près de sept ans après avoir été grièvement blessé dans un accident de la route en 2019 alors qu'il était en service dans le nord-est de Philadelphie. Philadelphia Highway Patrol Officer Andy Chan, 48, has died nearly seven years after being critically injured in a 2019 traffic crash while on duty in Northeast Philadelphia. Frappé par un véhicule sur Rhawn Street, il a subi de graves lésions cérébrales, a passé des semaines dans le coma sur un ventilateur et a dû être soigné à long terme. Struck by a vehicle on Rhawn Street, he suffered severe brain damage, spent weeks in a coma on a ventilator, and required long-term care. Bien que le conducteur, une femme âgée, n'ait pas été inculpé, Chan a été rappelé comme un officier dévoué et compatissant avec une carrière de 24 ans, y compris des rôles clés dans des incidents majeurs comme l'accident d'Amtrak 2015. Though the driver, an elderly woman, was not charged, Chan was remembered as a dedicated, compassionate officer with a 24-year career, including key roles in major incidents like the 2015 Amtrak crash. Le commissaire de police Kevin Bethel et l'Ordre fraternel de police ont honoré son héritage d'humilité et de courage. Police Commissioner Kevin Bethel and the Fraternal Order of Police honored his legacy of humility and courage. Sa cause de décès n'a pas été révélée et les arrangements funéraires sont en cours. His cause of death has not been disclosed, and funeral arrangements remain pending.