Les brûlages prescrits dans la région du lac Tahoe visent à réduire les risques de feux de forêt, avec des activités permanentes, des fermetures possibles et des effets de la fumée. Prescribed burns in the Lake Tahoe area aim to reduce wildfire risk, with ongoing operations, possible closures, and smoke impacts.

Les brûlages prescrits se poursuivent dans la région du lac Tahoe, y compris les sites des lacs Lilly BE02 et BE03 près du sommet Echo, afin de réduire les risques de feux de forêt en éliminant la végétation envahie. Prescribed burns are ongoing in the Lake Tahoe area, including sites at Lilly Lake BE02 and BE03 near Echo Summit, to reduce wildfire risk by clearing overgrown vegetation. Les opérations se poursuivront tout au long de l'automne et de l'hiver, selon les conditions météorologiques, avec des fermetures possibles de la zone publique et des effets de la fumée. Operations will continue through fall and winter as weather permits, with possible public area closures and smoke impacts. Les résidents devraient vérifier AirNow pour les mises à jour de la qualité de l'air, les conducteurs devraient ralentir et utiliser des phares dans des conditions fumées, et les activités de combustion peuvent être annulées en raison des conditions météorologiques. Residents should check AirNow for air quality updates, drivers should slow down and use headlights in smoky conditions, and burn activities may be canceled due to weather. Les mises à jour sont disponibles sur le site Web du Service des forêts, les médias sociaux et la Tahoe Fire & Fuels Team. Updates are available via the Forest Service website, social media, and the Tahoe Fire & Fuels Team’s Prescribed Fire Map.