Le Pendjab lève l'interdiction de vol de cerf-volant de 25 ans avec de nouvelles règles de sécurité pour le festival Basant. Punjab lifts 25-year kite flying ban with new safety rules for Basant festival.

Le Pendjab a levé son interdiction de vol de cerf-volant de 25 ans, permettant au festival Basant de revenir en vertu de la nouvelle ordonnance de vol de Kite de 2025. Punjab has lifted its 25-year ban on kite flying, allowing the Basant festival to return under the new Punjab Kite Flying Ordinance 2025. La loi ne permet le vol de cerf-volant qu'avec la permission des sous-commissaires, qui désigneront des endroits, des heures et des règles sûrs. The law permits kite flying only with permission from deputy commissioners, who will designate safe locations, times, and rules. Les cordes métalliques, chimiques ou tranchantes sont interdites, et les moins de 18 ans ne peuvent pas y participer. Metal, chemical-coated, or sharp strings are banned, and those under 18 cannot participate. Les violations peuvent entraîner des peines de prison de trois à cinq ans et des amendes pouvant atteindre 2 millions de roupies. Violations may lead to prison terms of three to five years and fines up to Rs2 million. Tous les vendeurs de cerfs-volants, les fabricants et les associations doivent enregistrer et utiliser les codes QR pour la traçabilité. All kite sellers, manufacturers, and associations must register and use QR codes for traceability. La police peut fouiller des sites suspects et saisir des objets interdits. Police can search suspicious sites and seize prohibited items. Cette initiative vise à relancer une tradition culturelle tout en accordant la priorité à la sécurité publique. The move aims to revive a cultural tradition while prioritizing public safety.