Un deuxième front froid amène des tempêtes, des vents forts et des températures plus fraîches au Texas cette semaine. A second cold front brings storms, strong winds, and cooler temps to Texas this week.

Un deuxième front froid devrait traverser le Texas plus tard cette semaine, ce qui amènera des températures plus froides et des tempêtes potentielles dans la région. A second cold front is expected to move through Texas later this week, bringing cooler temperatures and potential storms to the region. Le front déclenchera probablement des orages, certains secteurs étant exposés à de forts vents et à des conditions météorologiques extrêmes isolées. The front will likely trigger thunderstorms, with some areas facing strong winds and isolated severe weather. Le système suit un front froid plus tôt, continuant un schéma de températures fluctuantes et d'activité des tempêtes à travers l'état. The system follows an earlier cold front, continuing a pattern of fluctuating temperatures and storm activity across the state. Les résidents sont invités à surveiller les prévisions locales pour les mises à jour sur les conditions météorologiques. Residents are advised to monitor local forecasts for updates on weather conditions.