Un bébé phoque en fourrure erra dans un bar néo-zélandais, fut sauvé, et relâché après avoir été confondu avec un chien. A baby fur seal wandered into a New Zealand bar, was rescued, and released after being mistaken for a dog.

Un dimanche pluvieux, un bébé phoque à fourrure est entré dans un bar de bière artisanale de Richmond (Nouvelle-Zélande) et a surpris le personnel et les clients avant de se cacher sous un lave-vaisselle. A baby fur seal wandered into a craft beer bar in Richmond, New Zealand, on a rainy Sunday, surprising staff and patrons before hiding under a dishwasher. Initialement pris pour un chien, le jeune phoque a été attiré avec une pizza au saumon et gardé en sécurité jusqu'à l'arrivée des rangers. Initially mistaken for a dog, the young seal was lured out with a salmon pizza topping and safely contained until conservation rangers arrived. L'animal, plus tard surnommé Fern, avait été signalé plusieurs fois ce jour-là, alors qu'il exploreait l'intérieur des terres, un comportement commun pour les jeunes phoques durant cette saison. The animal, later nicknamed Fern, had been reported multiple times that day as it explored inland, a common behavior for young seals during this season. Les responsables ont déclaré que ces rencontres augmentent en raison de la croissance des populations de phoques grâce à des efforts de conservation fructueux. Officials said such encounters are increasing due to growing seal populations from successful conservation efforts. Le phoque a été libéré sur l'île des lapins, une zone sans chien, et le personnel a plaisanté, cela a donné au bar un "sceau d'approbation". The seal was released on Rabbit Island, a dog-free area, and staff joked it gave the bar a “seal of approval.”