Le gouvernement de la Colombie-Britannique exhorte la BC Ferries à réduire la capacité de transport de North Island, ce qui affecte le service et les passagers. BC government urges BC Ferries to fix North Island route capacity cuts affecting service and passengers.

Le gouvernement de la Colombie-Britannique a exhorté BC Ferries à réduire la capacité sur la route de North Island, invoquant des préoccupations quant à la fiabilité du service et à l'impact sur les passagers. The British Columbia government has urged BC Ferries to address ongoing capacity reductions on the North Island route, citing concerns over service reliability and passenger impact. Les fonctionnaires demandent une résolution pour maintenir les liaisons de transport essentielles pour les résidents et les voyageurs. Officials are pushing for a resolution to maintain essential transportation links for residents and travelers. Aucune solution spécifique n'a encore été annoncée. No specific solution has been announced yet.