Le service d'incendie et d'urgence de Nouvelle-Zélande demande une pause dans la grève en raison d'un différend sur les salaires, offrant une augmentation de 6,2% sur trois ans. Fire and Emergency NZ seeks strike pause amid pay dispute, offering 6.2% raise over three years.

Fire and Emergency La Nouvelle-Zélande a accueilli favorablement le renvoi de l'Office des relations professionnelles à la facilitation dans son différend de 16 mois avec le New Zealand Professional Firefighters Union, exhortant le syndicat à suspendre les grèves prévues pour protéger la sécurité publique. Fire and Emergency New Zealand has welcomed the Employment Relations Authority’s referral to facilitation in its 16-month dispute with the New Zealand Professional Firefighters Union, urging the union to suspend planned strikes to protect public safety. La dernière offre de l'agence comprend une hausse moyenne de 6,2 % sur trois ans, portant les salaires des pompiers supérieurs à 86 000 $–93 000 $, excluant les heures supplémentaires, et dit qu'elle s'harmonise avec d'autres ententes du secteur public. The agency’s latest offer includes a 6.2% average pay rise over three years, raising senior firefighter salaries to $86,000–$93,000, excluding overtime, and says it aligns with other public sector deals. Malgré cela, le syndicat continue de protester, citant des équipements périmés, des pénuries de personnel et des risques pour la sécurité, et tient des avis de grève pour les 5, 12 et 19 décembre. Despite this, the union continues to protest, citing outdated equipment, staffing shortages, and safety risks, and maintains strike notices for December 5, 12, and 19. L'EER tiendra une conférence de gestion des cas pour commencer à faciliter la tâche, les deux parties devant s'engager de bonne foi. The ERA will hold a case management conference to begin facilitation, with both sides expected to engage in good faith.