Les feux d'artifice reviennent à Vernon Mountain ce week-end, mais le ski reste fermé en raison du manque de neige. Fireworks return to Vernon Mountain this weekend, but skiing remains closed due to lack of snow.

Les feux d'artifice sont prévus pour ce week-end au mont Vernon, mais le ski alpin reste indisponible en raison de l'insuffisance de la neige et de la préparation continue des sentiers. Fireworks displays are set for this weekend at Vernon Mountain, but alpine skiing remains unavailable due to insufficient snowpack and ongoing trail preparation. Les responsables confirment que la montagne n'est pas encore ouverte au ski de descente, et que les opérations devraient commencer plus tard dans la saison si les conditions s'améliorent. Officials confirm the mountain is not yet open for downhill skiing, with operations expected to begin later in the season if conditions improve.