Un homme Madison a été arrêté pour une cinquième infraction à l'OWI après avoir frappé un piéton sur la rue Beld, causant des blessures non mortelles. A Madison man was arrested for a fifth OWI offense after hitting a pedestrian on Beld Street, causing non-life-threatening injuries.

Un homme de 63 ans Madison a été arrêté dimanche soir après avoir frappé un piéton de 68 ans sur Beld Street, marquant sa cinquième infraction à l'OWI. A 63-year-old Madison man was arrested Sunday night after allegedly striking a 68-year-old pedestrian on Beld Street, marking his fifth OWI offense. La victime, qui entrait dans sa voiture, a subi des blessures non mortelles et a été hospitalisée. The victim, who was entering his car, sustained non-life-threatening injuries and was hospitalized. Le conducteur, qui n'a pas été nommé en attendant des accusations officielles, a été accusé d'une cinquième infraction à l'OWI causant des blessures et une conduite incompétente, et est détenu à la prison du comté de Dane. The driver, not named pending formal charges, was charged with fifth-offense OWI causing injury and inattentive driving, and is held at Dane County Jail. La police enquête sur l'incident, qui s'est produit vers 21 h 05 près de Duana F. Bowman Park. Police are investigating the incident, which occurred around 9:05 p.m. near Duana F. Bowman Park.