Un changement de politique énergétique trop rapide pourrait perturber l'offre, augmenter les coûts et déstabiliser le réseau pendant la transition vers l'énergie propre, avertit un nouveau rapport. Poorly timed energy policy shifts could disrupt supply, raise costs, and destabilize the grid during the clean energy transition, a new report warns.

Un nouveau rapport met en garde contre les changements de politique énergétique qui pourraient se traduire par des difficultés économiques et d'infrastructure importantes, soulignant la nécessité d'une planification minutieuse pour éviter les perturbations de l'approvisionnement en énergie, l'augmentation des coûts et l'instabilité potentielle du réseau pendant la transition vers des sources d'énergie moins polluantes. A new report warns that poorly timed shifts in energy policy could lead to significant economic and infrastructure challenges, emphasizing the need for careful planning to avoid disruptions in energy supply, increased costs, and potential grid instability during the transition to cleaner power sources.