Le Conseil Rotokākahi conteste le projet d'égout du Conseil Rotorua, en affirmant que les consultations et les évaluations d'impact sont inadéquates, malgré l'installation du pipeline. The Rotokākahi Board challenges the Rotorua Council’s sewer project, claiming inadequate consultation and impact assessments, despite the pipeline’s installation.

Le Conseil de contrôle de Rotokākahi conteste la décision du Conseil des lacs de Rotorua d'installer un pipeline d'égouts dans une zone culturellement importante près du lac Rotokākahi, arguant que le Conseil n'a pas correctement consulté ces derniers et n'a pas évalué adéquatement les incidences culturelles et environnementales. The Rotokākahi Board of Control is challenging the Rotorua Lakes Council’s decision to install a sewerage pipeline through a culturally significant area near Lake Rotokākahi, arguing the council failed to properly consult them and inadequately assessed cultural and environmental impacts. Le conseil affirme que des évaluations obsolètes ont été utilisées et que les effets du projet sur les sites de sépulture ancestrale ont été à tort considérés comme minimes. The board claims outdated assessments were used and that the project’s effects on ancestral burial sites were wrongly dismissed as minimal. Le conseil défend le plan d'assainissement de Tarawera, d'une valeur de 30 millions de dollars, citant des années de consultation avec des groupes maoris, des levés archéologiques ne trouvant aucun lieu de sépulture et la route du pipeline sur une route désignée. The council defends the $30 million Tarawera Sewerage Scheme, citing years of consultation with Māori groups, archaeological surveys finding no burial sites, and the pipeline’s route on a designated road. Le pipeline est maintenant installé, mais la contestation juridique se poursuit quant à la question de savoir si des procédures appropriées ont été suivies, et une décision est attendue l'année prochaine. The pipeline is now installed, but the legal dispute continues over whether proper procedures were followed, with a ruling expected next year.