Le maire de Surrey avertit qu'une hausse de 18 % de l'impôt foncier pourrait résulter de l'approbation de la demande de budget du conseil de police. Surrey's mayor warns an 18% property tax hike may result from approving the police board's budget request.

Le maire de Surrey a averti que l'approbation de la demande de budget du conseil de police pourrait entraîner une augmentation de 18 % de l'impôt foncier, invoquant des préoccupations au sujet de l'augmentation des coûts et de la nécessité d'un financement accru pour maintenir les services de sécurité publique. Surrey's mayor has warned that approving the police board's budget request could lead to an 18% property tax increase, citing concerns over rising costs and the need for increased funding to maintain public safety services. L'avertissement vient alors que la ville doit décider s'il faut appuyer le projet de budget, qui vise à accroître le personnel de police et les opérations. The warning comes as the city faces a decision on whether to support the proposed budget, which aims to expand police staffing and operations. Le maire a souligné que la hausse de taxe imposerait des pressions financières importantes aux résidents, exhortant le conseil à reconsidérer la demande. The mayor emphasized that the tax hike would place significant financial pressure on residents, urging the council to reconsider the request.