Les factures d'énergie du Royaume-Uni augmenteront de 108 livres sterling par an en raison de l'augmentation des coûts de gros et de réseau. UK energy bills to rise by £108 per year due to higher wholesale and network costs.

Les factures d'énergie au Royaume-Uni devraient augmenter de 108 livres par an, suite à une décision de l'autorité de régulation de l'énergie Ofgem, citant les pressions continues sur les coûts sur le marché de l'énergie. Energy bills in the UK are set to rise by £108 annually following a decision by energy regulator Ofgem, citing ongoing cost pressures in the energy market. Cette augmentation, qui est en vigueur immédiatement, reflète la hausse des prix de gros et des coûts du réseau de l'énergie, qui ont des répercussions sur les ménages partout au pays. The increase, effective immediately, reflects higher wholesale energy prices and network costs, impacting households across the country. Cela marque une autre augmentation importante des coûts énergétiques pour les consommateurs déjà confrontés à des contraintes financières. This marks another significant jump in energy costs for consumers already facing financial strain.