Apprenez des langues naturellement grâce à des contenus frais et authentiques !

Appuyez pour traduire - enregistrement

Explorer par région

flag Le Royaume-Uni aura de nouveaux pouvoirs pour recouvrer les dettes au titre des prestations en ayant accès aux données bancaires et aux déductions directes, à compter de la fin de 2025.

flag Le ministère du Travail et des Retraites du Royaume-Uni a obtenu de nouveaux pouvoirs en vertu de la loi sur les pouvoirs publics (fraude, erreur et recouvrement), lui permettant d'accéder aux données bancaires et de déduire directement de l'argent des comptes pour recouvrer les dettes de prestations, y compris pour le crédit universel, le crédit de pension et l'allocation d'emploi et de soutien. flag Les changements, qui entreront en vigueur après la sanction royale fin 2025, visent à réduire la fraude et les erreurs, à économiser 1,5 milliard de livres sterling d'ici 2029-30 et à soutenir des objectifs d'épargne gouvernementaux plus larges. flag Le DWP peut maintenant demander jusqu'à trois mois de relevés bancaires, suspendre le permis de conduire pour dettes impayées de plus de 1 000 livres sterling et étendre les enquêtes à des tiers. flag Un surveillant indépendant surveillera l'utilisation des pouvoirs et le gouvernement prévoit embaucher 3 000 employés supplémentaires et stimuler l'analyse des données. flag Les mesures visent les personnes qui demandent des prestations frauduleusement ou refusent de rembourser des paiements excédentaires qu'elles peuvent se permettre, tout en protégeant les renseignements personnels et en assurant l'équité pour les demandeurs honnêtes.

11 Articles