L'ONU demande instamment un dialogue inclusif et des élections de décembre 2025 pour stabiliser la Libye dans un contexte de défis politiques et de sécurité. The UN urges inclusive dialogue and December 2025 elections to stabilize Libya amid ongoing security and political challenges.

La Mission d'appui des Nations Unies en Libye (MINUL) a fait état des efforts en cours pour stabiliser la Libye dans un contexte de fragmentation politique et de problèmes de sécurité, et a lancé de nouveaux appels en faveur d'un dialogue ouvert entre les principales factions. The United Nations Support Mission in Libya (UNSMIL) reported ongoing efforts to stabilize Libya amid political fragmentation and security challenges, with renewed calls for inclusive dialogue among key factions. La mission a souligné l'importance de tenir des élections nationales comme prévu en décembre 2025, tout en soulignant les progrès réalisés dans le domaine du désarmement et du renforcement des institutions de l'État. The mission emphasized the importance of holding national elections as scheduled in December 2025, while highlighting progress in disarmament and the strengthening of state institutions. La MINUL a également noté le soutien international continu apporté à la souveraineté de la Libye et aux initiatives de consolidation de la paix. UNSMIL also noted continued international support for Libya’s sovereignty and peacebuilding initiatives.