Les prix des voitures américaines restent élevés au milieu des problèmes d'offre, de demande et de coûts, malgré une meilleure disponibilité des puces. U.S. car prices stay high amid supply issues, demand, and costs, despite better chip availability.

Les prix des voitures aux États-Unis restent élevés en raison de problèmes persistants de chaîne d’approvisionnement, d’une forte demande et de coûts de production en hausse, malgré une certaine amélioration de la disponibilité des semi-conducteurs. Car prices in the U.S. remain high due to ongoing supply chain issues, strong demand, and rising production costs, despite some improvement in semiconductor availability. De nouveaux vaccins contre la grippe et le VRS ont été mis à jour pour mieux cibler les souches en évolution, afin de renforcer la protection des populations vulnérables. New flu and RSV vaccines have been updated to better target evolving strains, aiming to boost protection for vulnerable populations. Les législateurs encouragent les réformes visant à renforcer l'épargne-retraite, notamment l'inscription automatique et l'augmentation des cotisations des travailleurs à faible revenu, bien que des défis politiques et pratiques subsistent. Lawmakers are pushing reforms to strengthen retirement savings, including automatic enrollment and higher contributions for lower-income workers, though political and practical challenges remain.