Un adolescent de 16 ans à Halifax a bénéficié de quatre mois de surveillance stricte après avoir plaidé coupable d’accusations liées aux armes et à l’extrémisme liées à une descente domiciliaire en 2025. A 16-year-old Halifax teen got four months of strict supervision after pleading guilty to weapons and extremist charges linked to a 2025 home raid.

Un adolescent de 16 ans de Halifax a été condamné à quatre mois de surveillance communautaire stricte après avoir plaidé coupable d'infractions liées à des armes liées à un incident survenu en 2025 où la police a trouvé des armes à feu, des munitions et du matériel extrémiste chez lui. A 16-year-old Halifax teen has been sentenced to four months of strict community supervision after pleading guilty to weapons offences linked to a 2025 incident where police found firearms, ammunition, and extremist materials at his home. Les accusations ont été portées à la suite d'avril 2025, lorsqu'il a été accusé de menaces et d'activités haineuses en ligne, mais la Couronne a abandonné 25 chefs d'accusation après le plaidoyer. The charges stemmed from April 2025, when he was accused of threats and online hate activity, but the Crown dropped 25 counts after the plea. Les autorités ont découvert des fusils, des fusils de chasse, des coups de poing et du contenu extrémiste sur ses appareils. Authorities discovered rifles, shotguns, brass knuckles, and extremist content on his devices. L'adolescent, qui s'est présenté à la police et a exprimé des remords, a été détenu pendant 173 jours avant d'être libéré dans des conditions strictes, y compris des couvre-feux, des programmes obligatoires, des restrictions à Internet et une interdiction des armes. The teen, who reported himself to police and expressed remorse, was held for 173 days in custody before being released under strict conditions, including curfews, mandatory programs, internet restrictions, and a ban on weapons. Le juge a reconnu son potentiel de perspicacité et de réadaptation tout en mettant l'accent sur la sécurité publique. The judge acknowledged his insight and rehabilitation potential while emphasizing public safety.