Baltimore enquête sur deux fusillades; l'audit du service des incendies constate des violations de l'utilisation des véhicules. Baltimore police probe two shootings; fire department audit finds vehicle use violations.

La police de Baltimore enquête sur deux fusillades distinctes, l'une dans le nord-ouest de Baltimore tôt jeudi matin, fermant les voies vers le sud sur Liberty Heights Avenue, et l'autre tard mercredi soir sur un parking Dollar Tree sur Belair Road dans le nord-est de Baltimore. Baltimore police are investigating two separate shootings—one in Northwest Baltimore early Thursday morning, closing southbound lanes on Liberty Heights Avenue, and another late Wednesday night at a Dollar Tree parking lot on Belair Road in Northeast Baltimore. Dans les deux cas, les agents ont obtenu des scènes, recueilli des preuves et examiné des images de surveillance, même si aucun détail sur les victimes, les suspects ou les motifs n'a été divulgué. In both cases, officers secured scenes, collected evidence, and reviewed surveillance footage, though no details about victims, suspects, or motives have been released. Une vérification distincte a également révélé que le service des incendies permettait aux non-fonctionnaires d'utiliser des véhicules à emporter, ce qui soulevait des préoccupations quant à la conformité. A separate audit also revealed the fire department allowed non-staff members to use take-home vehicles, raising compliance concerns. Les enquêtes sont toujours en cours. Investigations remain ongoing.