Les inquiétudes de Noël augmentent chez les enfants britanniques en raison du stress, des risques d'abus et du soutien limité, prévient la NSPCC. Christmas worries grow for UK kids due to stress, abuse risks, and limited support, NSPCC warns.

Une nouvelle enquête du CNSPCC auprès des adultes britanniques suscite une inquiétude croissante à l'égard de la sécurité des enfants à Noël, plus des deux tiers dans le Sud-Ouest et plus de 60 % dans les West Midlands craignant des risques accrus de violence, de violence familiale et de négligence. A new NSPCC survey of UK adults finds growing concern over children’s safety during Christmas, with over two-thirds in the South West and more than 60% in the West Midlands fearing increased risks of abuse, domestic violence, and neglect. Les principaux facteurs sont le stress financier, l'abus de substances, l'insécurité alimentaire et l'accès réduit aux services d'appui. Key factors include financial stress, substance misuse, food insecurity, and reduced access to support services. De nombreux enfants ont contacté Childline pour craindre l'escalade des conflits familiaux, de la violence et de la détresse émotionnelle pendant les vacances. Many children have contacted Childline with fears of escalating family conflict, violence, and emotional distress during the holidays. L'organisme de bienfaisance avertit Noël peut être le moment le plus dangereux de l'année pour certains enfants et exhorte les adultes à reconnaître les signes d'avertissement et à veiller à ce que les enfants sachent comment accéder à l'aide. The charity warns Christmas can be the most dangerous time of year for some children and urges adults to recognize warning signs and ensure kids know how to access help. Childline reste disponible 24h/24 et 7j/7 par téléphone ou chat en ligne. Childline remains available 24/7 via phone or online chat.