Une maison du Colorado a explosé vendredi après qu'un entrepreneur ait coupé une conduite d'essence, blessant plusieurs personnes et provoquant des évacuations. A Colorado home exploded Friday after a contractor cut a gas line, injuring several people and prompting evacuations.

Une maison à Dacono, Colorado, a explosé le vendredi 5 décembre 2025, après qu’un entrepreneur a accidentellement sectionné une conduite de gaz active lors de travaux d’excavation. A home in Dacono, Colorado, exploded on Friday, December 5, 2025, after a contractor accidentally severed an active gas line during excavation work. Les équipes d'urgence ont réagi aux lieux et l'explosion a causé des dommages structuraux importants. Emergency crews responded to the scene, and the blast caused significant structural damage. Aucun décès n'a été signalé, mais plusieurs résidents ont été traités pour des blessures, y compris l'inhalation de fumée et des traumatismes mineurs. No fatalities were reported, but several residents were treated for injuries, including smoke inhalation and minor trauma. Les autorités ont confirmé que la rupture de la conduite de gaz en était la cause et l'incident a entraîné une évacuation temporaire des maisons voisines. Authorities confirmed the gas line rupture as the cause, and the incident prompted a temporary evacuation of nearby homes. L'entrepreneur en cause coopère avec les enquêteurs et la compagnie de services publics évalue l'infrastructure. The contractor involved is cooperating with investigators, and the utility company is assessing the infrastructure.