Un ancien administrateur de l'école de la Colombie-Britannique versera 75 $ par mois pour indemniser une employée de l'école après l'avoir appelée « artiste de striptease » dans une réunion publique. A former BC school trustee will pay $75 monthly to compensate a school employee after calling her a "striptease artist" in a public meeting.

Un ancien administrateur scolaire de la Colombie-Britannique versera 75 $ par mois pour compenser un commentaire décrivant un employé de l'école comme un « artiste de striptease », à la suite d'une décision selon laquelle la remarque était inappropriée et discriminatoire. A former British Columbia school trustee will pay $75 monthly to compensate for a comment describing a school employee as a "striptease artist," following a ruling that the remark was inappropriate and discriminatory. Le paiement fait partie d'un règlement conclu après que le syndic a fait face à un contrecoup pour la remarque lors d'une réunion publique. The payment is part of a settlement reached after the trustee faced backlash for the remark during a public meeting. La décision vise à remédier au préjudice causé par le commentaire tout en évitant d'autres procédures judiciaires. The decision aims to address the harm caused by the comment while avoiding further legal proceedings.