Quatre ont volé 1 M$ en articles de luxe de SoHos 4G, en brisant par un incendie, pas encore d'arrestation. Four stole $1M in luxury goods from SoHo’s 4G, breaching via fire escape; no arrests yet.

Quatre suspects ont volé environ 1 million de dollars en articles de luxe de la boutique 4G de SoHo tôt lundi matin, en percutant le magasin en étendant une évasion incendie et en brisant une fenêtre de deuxième étage avec une brique. Four suspects stole about $1 million in luxury goods from the SoHo boutique 4G early Monday morning, breaching the store by scaling a fire escape and breaking a second-story window with a brick. Le vol de 4,5 minutes visait des objets haut de gamme, y compris l'inventaire complet de jean et des pièces rares comme une paire de jeans autrefois possédé par Lenny Kravitz. The 4.5-minute robbery targeted high-end items, including the full jean inventory and rare pieces like a pair of jeans once owned by Lenny Kravitz. Le personnel du magasin a dit que les voleurs semblaient connaître la précieuse réserve. Store staff said the thieves appeared to know the valuable stock. La police a répondu en 91 secondes, mais n'a pas procédé à des arrestations. Police responded within 91 seconds but have made no arrests. L'affaire est en cours d'enquête. The case is under investigation.