Quatre suspects de Tampa arrêtés en relation avec un cambriolage de centre commercial sur le toit, volant des centaines de baskets dans plusieurs États. Four Tampa suspects arrested in connection with a rooftop mall burglary stealing hundreds of sneakers across multiple states.

Quatre suspects de Tampa ont été arrêtés en octobre, en relation avec un cambriolage sur le toit du Treasure Coast Mall, une partie d'une bague de vols multi-états visant des baskets de grande valeur en Floride, en Géorgie et au Mississippi. Four suspects from Tampa have been arrested in connection with a rooftop burglary at the Treasure Coast Mall in October, part of a multi-state retail theft ring targeting high-value sneakers across Florida, Georgia, and Mississippi. Les autorités disent que le groupe a coupé à travers le toit du centre commercial, volé des centaines de paires de chaussures, et a causé 700 000 $ à 1 million de dollars de pertes. Authorities say the group cut through the mall’s roof, stole hundreds of pairs of shoes, and caused $700,000 to $1 million in losses. Les suspects, dont Michael McCray, Jimmel Raiford, Herbert Davis III et Tyrone Howard, ont été identifiés par la surveillance, la location d'outils et un arrêt à un Wawa. The suspects, including Michael McCray, Jimmel Raiford, Herbert Davis III, and Tyrone Howard, were identified through surveillance, tool rentals, and a stop at a Wawa. Trois ont été capturés lors d'un cambriolage séparé à Daytona Beach, Howard étant arrêté plus tard à Tampa. Three were taken during a separate burglary in Daytona Beach, with Howard arrested later in Tampa. Tous sont accusés de manière sérieuse, et d'autres arrestations sont attendues. All face serious charges, and more arrests are expected.