Un juge a retardé la condamnation d'une femme reconnue coupable d'IDU causant des blessures à un enfant et à ses parents, tandis que la Californie révoque 17 000 LDC au sujet des règles fédérales sur l'immigration, ce qui a des répercussions sur les conducteurs de camions immigrants. A judge delayed sentencing for a woman convicted of DUI causing injuries to a toddler and parents, while California revokes 17,000 CDLs over federal immigration rules, impacting immigrant truck drivers.

Un juge du comté de Kern a retardé la condamnation de Madison Williams, condamné pour DUI et causé un accident qui a blessé un enfant et ses parents. A Kern County judge has delayed sentencing for Madison Williams, convicted of DUI and causing a crash that injured a toddler and the child’s parents. Entre-temps, la Californie révoque environ 17 000 permis de conduire commerciaux en raison d'un mandat fédéral exigeant la preuve d'une présence légale, affectant de nombreux conducteurs de camions immigrants à Bakersfield et provoquant des réactions de retour sur le marché du travail et des préoccupations de la chaîne d'approvisionnement. Meanwhile, California is revoking about 17,000 commercial driver's licenses due to a federal mandate requiring proof of lawful presence, affecting many immigrant truck drivers in Bakersfield and sparking backlash over job losses and supply chain concerns. Dans un autre cas, un homme de Bakersfield a été arrêté pour homicide involontaire de véhicules après un accident mortel à Paso Robles. In another case, a Bakersfield man was arrested for vehicular manslaughter after a fatal crash in Paso Robles. Le bureau du procureur du district de Kern County a reçu une subvention fédérale de 885 000 $ pour renforcer les poursuites en matière d'IDU, et une nouvelle bourse en l'honneur du député décédé Phillip Campas appuiera les étudiants du CSU Bakersfield. The Kern County District Attorney’s office received an $885,000 federal grant to strengthen DUI prosecutions, and a new scholarship in honor of fallen Deputy Phillip Campas will support CSU Bakersfield students.