Le Montana enquête sur le tir de l'alque sur une terre privée et sur l'attaque d'un ourson dans des incidents distincts. Montana investigates elk shooting on private land and bear cub attack in separate incidents.

Montana Fish, Wildlife and Parks enquête sur la fusillade et l'abandon d'un wapiti de vache sur des terres privées près de Polebridge, qui auraient eu lieu entre la fin de la nuit et le début de la matinée. Montana Fish, Wildlife and Parks is investigating the shooting and abandonment of a cow elk on private land near Polebridge, believed to have occurred between late Sunday night and early Monday morning. Les fonctionnaires exhortent le public à signaler toute activité suspecte dans la région de la Fourche Nord, en offrant des conseils anonymes et des récompenses potentielles pouvant atteindre 1 000 $. Officials are urging the public to report any suspicious activity in the North Fork area, offering anonymous tips and potential rewards of up to $1,000. L'agence cherche également à obtenir des renseignements sur un incident distinct impliquant un ours noir abattu et laissé sur la terre des services forestiers à l'ouest de Stevensville. The agency is also seeking information on a separate incident involving a black bear cub shot and left on Forest Service land west of Stevensville.