Les sondes de la Marine relient les erreurs de la mer Rouge à la fatigue, au stress et à la privation de sommeil de l'équipage, ce qui coûte plus de 100 millions de dollars. Navy probes link Red Sea mishaps to crew fatigue, stress, and sleep deprivation, costing over $100M.

Les enquêtes de la Marine sur de multiples incidents coûteux pendant la campagne de la mer Rouge contre les rebelles Houthi attribuent ces incidents à des tensions de combat prolongées, notamment la privation de sommeil, la fatigue et les tensions émotionnelles sur le personnel. Navy investigations into multiple costly mishaps during the Red Sea campaign against Houthi rebels attribute the incidents to prolonged combat stress, including sleep deprivation, fatigue, and emotional strain on personnel. L'USS Harry S. Truman a subi un incident amical d'incendie, des collisions et des pertes d'aéronefs, tous jugés évitables et coûtant plus de 100 millions de dollars. The USS Harry S. Truman experienced a friendly fire incident, collisions, and aircraft losses, all deemed preventable and costing over $100 million. Bien que le déploiement ne soit que de moitié à la durée prévue, les membres de l'équipage ont signalé un épuisement mental et physique grave dû à des menaces constantes de missiles, à des opérations prolongées et à un repos insuffisant. Despite the deployment being only halfway through its planned duration, crew members reported severe mental and physical exhaustion due to constant missile threats, extended operations, and insufficient rest. Les résultats mettent en évidence l'impact d'un combat soutenu sur la préparation et la sécurité, ce qui incite à demander un meilleur soutien en santé mentale et des réformes opérationnelles. The findings highlight the impact of sustained combat on readiness and safety, prompting calls for improved mental health support and operational reforms.