Un grand jury fédéral en Virginie a de nouveau refusé d'inculper NY AG Letitia James sur les frais de fraude hypothécaire liés à son achat de maison en Virginie. A federal grand jury in Virginia again declined to indict NY AG Letitia James on mortgage fraud charges tied to her Virginia home purchase.

Un grand jury fédéral en Virginie a rejeté un nouvel effort du ministère de la Justice pour inculper le procureur général de New York Letitia James sur les accusations de fraude hypothécaire, marquant la deuxième fois que les procureurs n'ont pas obtenu un acte d'accusation contre elle. A federal grand jury in Virginia has rejected a renewed effort by the Justice Department to indict New York Attorney General Letitia James on mortgage fraud charges, marking the second time prosecutors have failed to secure an indictment against her. L'affaire, liée à l'achat d'une maison en Virginie, a été initialement rejetée par le juge Cameron McGowan Currie, qui a jugé que la nomination de l'avocate par intérim Lindsey Halligan était illégale en raison de son manque de formation en matière de poursuites et de ses liens avec l'administration Trump. The case, tied to her purchase of a Virginia home, was initially dismissed by Judge Cameron McGowan Currie, who ruled that interim U.S. Attorney Lindsey Halligan’s appointment was unlawful due to her lack of prosecutorial background and ties to the Trump administration. Les procureurs peuvent tenter de déposer des accusations, mais des obstacles juridiques subsistent. Prosecutors may attempt to refile charges, but legal hurdles remain. James, qui nie avoir commis des actes répréhensibles, a qualifié l'accusation de motivée par des considérations politiques, la reliant à l'affaire de fraude civile de son bureau contre l'ancien président Donald Trump, qui a abouti à une amende de 450 millions de dollars, annulée plus tard en appel. James, who denies wrongdoing, has called the prosecution politically motivated, linking it to her office’s civil fraud case against former President Donald Trump, which resulted in a $450 million penalty later overturned on appeal. Le résultat met en évidence les préoccupations actuelles concernant l'influence politique dans les poursuites fédérales. The outcome underscores ongoing concerns about political influence in federal prosecutions.