Le Nigéria a saisi 184 000 litres de carburant en contrebande dans l'État d'Adamawa, le plus grand buste jamais enregistré lors d'une opération frontalière. Nigeria seized 184,000 liters of smuggled fuel in Adamawa State, the largest bust ever, during a border operation.

Le Service des douanes du Nigéria a saisi 184 000 litres de carburant d'une valeur de 181,6 millions de NH dans l'État d'Adamawa pendant huit semaines de l'opération Whirlwind, la plus importante crise de l'histoire de l'État. Nigeria Customs Service seized 184,000 liters of fuel worth N181.6 million in Adamawa State during eight weeks of Operation Whirlwind, the largest such bust in the state’s history. L'opération, qui visait la contrebande le long de la frontière entre le Nigéria et le Cameroun, a comporté 55 interventions sur des routes et des voies navigables clés, ce qui a entraîné la confiscation de jerrycans, de tambours et de deux bateaux en bois. The operation, targeting smuggling along the Nigeria-Cameroon border, included 55 interventions across key routes and waterways, resulting in the confiscation of jerrycans, drums, and two wooden boats. Les responsables ont déclaré que l'effort soutient la sécurité énergétique nationale, la stabilité économique et le programme du président Tinubu, avec des marchandises saisies destinées aux enchères publiques. Officials said the effort supports national energy security, economic stability, and President Tinubu’s agenda, with seized goods set for public auction. La contrebande est un crime passible d'une peine d'emprisonnement à vie, et les autorités ont exhorté la communauté à poursuivre la coopération malgré les récentes menaces. Smuggling is a felony punishable by life imprisonment, and authorities urged continued community cooperation despite recent threats.