Le premier ministre écossais accuse la taxe pétrolière britannique de la perte d'emplois, et appelle à un soutien plus large avant les pourparlers avec le Premier ministre Starmer. Scotland’s First Minister blames UK oil tax for job losses, urging greater support ahead of talks with Prime Minister Starmer.

Le premier ministre John Swinney a accusé le gouvernement britannique de négliger l'industrie écossaise avant une réunion avec le premier ministre Keir Starmer, citant des réductions d'emplois dans une usine d'ExxonMobil à Mossmorran et Harbour Energy dans le nord-est de l'Écosse. First Minister John Swinney accused the UK government of neglecting Scotland’s industry ahead of a meeting with Prime Minister Keir Starmer, citing job cuts at an ExxonMobil plant in Mossmorran and Harbour Energy in northeast Scotland. Swinney a accusé le Royaume-Uni de la taxe de chute sur les bénéfices pétroliers et gaziers pour avoir potentiellement coûté jusqu'à 1000 emplois par mois et a critiqué le gouvernement pour ne pas avoir fourni un soutien comparable à l'Écosse comme vu dans les zones industrielles en Angleterre. Swinney blamed the UK’s windfall tax on oil and gas profits for potentially costing up to 1,000 jobs monthly and criticized the government for failing to provide comparable support to Scotland as seen in industrial areas in England. Alors que Starmer défendait l'impôt comme visant uniquement les bénéfices excédentaires et a mis en avant de nouvelles mesures -tie-back , pour améliorer l'extraction des champs existants, Swinney a soutenu que sans indépendance, le potentiel économique de l'Écosse reste limité. While Starmer defended the tax as targeting only excess profits and highlighted new “tie-back” measures to improve extraction from existing fields, Swinney maintained that without independence, Scotland’s economic potential remains constrained.