Trump prévoit de permettre aux petites voitures Kei aux États-Unis d'utiliser le carburant, contournant ainsi les obstacles de sécurité et de taille. Trump plans to allow Japan’s small, fuel-efficient Kei cars in the U.S., bypassing safety and size hurdles.

Le président Donald Trump a annoncé des plans pour permettre la production et la vente de petites voitures Kei japonaises aux États-Unis, après un voyage au Japon où il a loué leur taille compacte et l'abordabilité. President Donald Trump announced plans to allow the production and sale of Japan’s small Kei cars in the U.S., following a trip to Japan where he praised their compact size and affordability. Il a demandé au secrétaire aux transports, Sean Duffy, d'accélérer les approbations réglementaires, en vue de faire reculer les normes d'économie de carburant de l'ère Biden et d'élargir le choix des consommateurs. He directed Transportation Secretary Sean Duffy to fast-track regulatory approvals, aiming to roll back Biden-era fuel economy standards and expand consumer choice. Le déménagement, qui s'inscrit dans le cadre d'un virage plus large vers des règles moins strictes en matière d'efficacité des véhicules, est confronté à des défis en raison des normes de sécurité américaines et des préoccupations concernant l'aptitude des voitures à circuler sur les routes américaines, en particulier les autoroutes. The move, part of a broader shift toward less stringent vehicle efficiency rules, faces challenges due to U.S. safety standards and concerns over the cars’ suitability for American roads, particularly freeways. Bien que les voitures Kei soient populaires au Japon pour leur faible coût et leur efficacité énergétique, leur introduction sur le marché américain reste incertaine en raison de leur taille, de leur vitesse et de leurs limites de sécurité. While Kei cars are popular in Japan for their low cost and fuel efficiency, their introduction to the U.S. market remains uncertain due to size, speed, and safety limitations.