La tempête d'hiver amène la pluie verglaçante et la neige à Winston-Salem, provoquant la fermeture des écoles et des avertissements de voyage. Winter storm brings freezing rain and snow to Winston-Salem, prompting school closures and travel warnings.

Winston-Salem se prépare à une tempête hivernale prévue vendredi matin, avec des pluies verglaçantes et de la neige légère qui devraient créer des conditions routières dangereuses à travers la Triade du Piémont. Winston-Salem is preparing for a winter storm expected Friday morning, with freezing rain and light snow forecasted to create hazardous road conditions across the Piedmont Triad. Les responsables exhortent les résidents à éviter les déplacements inutiles, à rester prudents pendant la conduite et à compter sur des sources officielles pour obtenir des mises à jour exactes. Officials urge residents to avoid unnecessary travel, remain cautious while driving, and rely on official sources for accurate updates. Les équipes municipales pré-traitent les ponts et les routes avec saumure et déploient des camions à sel. City crews are pre-treating bridges and roads with brine and deploying salt trucks. Plusieurs écoles, dont Winston-Salem/Forsyth County et Caswell County Schools, fermeront leurs portes, tandis que d'autres fonctionneront avec des retards ou passeront à l'apprentissage à distance. Several schools, including Winston-Salem/Forsyth County and Caswell County Schools, will close, while others will operate with delays or switch to remote learning. Les dirigeants de la gestion des urgences insistent sur la disponibilité et mettent en garde contre la diffusion d'information non vérifiée pour assurer la sécurité du public. Emergency management leaders stress readiness and warn against spreading unverified information to ensure public safety.