James Reagan, policier de Belmont, arrêté pour avoir dormi au volant à McDonald, en permission. Belmont police officer James Reagan arrested for sleeping at wheel in McDonald’s drive-thru, placed on leave.

L'agent de police de Belmont, James Reagan, agent de ressources scolaires hors service depuis 2014, a été arrêté le 5 décembre 2025, après s'être retrouvé endormi au volant de sa voiture dans un drive-thru McDonalds vers 12 h 30. Belmont Police Officer James Reagan, an off-duty school resource officer since 2014, was arrested on December 5, 2025, after being found asleep at the wheel of his car in a McDonald’s drive-thru around 12:30 a.m. Officers responding to a report of an unconscious motorist charged him with driving while impaired. Le chef de la police, Boyce Falls, a déclaré que les policiers sont tenus à des normes de conduite élevées en tout temps, et que Reagan a été mis en congé administratif en attendant une enquête criminelle et un examen interne. Police Chief Boyce Falls said officers are held to high conduct standards at all times, and Reagan has been placed on administrative leave pending a criminal investigation and internal review. Le Département de police de Belmont enquête sur l'incident, sans autre détail. The Belmont Police Department is investigating the incident, with no further details released.