Inondations côtières prévues au Massachusetts jusqu'à samedi, avec des avertissements de sécurité émis. Coastal flooding expected in Massachusetts through Saturday, with safety warnings issued.

Une déclaration d'inondation côtière est en vigueur dans certaines parties du Massachusetts jusqu'à samedi après-midi, et jusqu'à un demi-pied d'inondations sont attendus dans les régions côtières de basse altitude, en particulier le long de la Côte-Nord, ce qui incite à la mise en garde contre la conduite ou la marche dans les eaux de crue. A coastal flood statement is in effect for parts of Massachusetts through Saturday afternoon, with up to half a foot of flooding expected in low-lying coastal areas, particularly along the North Shore, prompting warnings against driving or walking through floodwaters. Entre-temps, AAA Northeast signale une augmentation de 41 % des accidents mortels impliquant des conducteurs âgés de 65 ans et plus de 2014 à 2023, dépassant la croissance démographique, et exhorte les conducteurs âgés à revoir les caractéristiques de sécurité, la santé et les capacités de conduite. Meanwhile, AAA Northeast reports a 41% increase in fatal crashes involving drivers aged 65 and older from 2014 to 2023, outpacing population growth, and urges older drivers to review safety features, health, and driving abilities. À Salem, l'enseignant Matt Buchanan a reçu un prix climat pour la promotion de la durabilité et des projets environnementaux dirigés par les étudiants. In Salem, teacher Matt Buchanan received a climate award for promoting sustainability and student-led environmental projects. Les avocats du Massachusetts ont formé une nouvelle association pour réclamer une rémunération plus élevée pour les avocats privés représentant les accusés indigents, citant une crise de représentation juridique. Bar advocates in Massachusetts have formed a new association to push for higher pay for private attorneys representing indigent defendants, citing a crisis in legal representation.