Le secteur privé égyptien a connu une croissance rapide en novembre 2025, mais la pauvreté et l'inflation demeurent élevées malgré les réformes économiques. Egypt's private sector grew rapidly in November 2025, but poverty and inflation remain high despite economic reforms.

Le secteur privé égyptien non pétrolier a connu une croissance à son rythme le plus rapide en cinq ans en novembre 2025, sous l'impulsion de la hausse de la production et de la demande, ce qui a donné une impulsion économique au-delà du pétrole. Egypt's non-oil private sector grew at its fastest pace in five years in November 2025, driven by rising output and demand, signaling economic momentum beyond oil. Malgré cette tendance positive, la pauvreté reste élevée, avec une inflation de 20,4 % en octobre, et des filets de sécurité sociale ne couvrant qu'une fraction des personnes dans le besoin. Despite this positive trend, poverty remains high, with inflation at 20.4% in October, and social safety nets covering only a fraction of those in need. Les prêts internationaux et les améliorations apportées au crédit ont favorisé la reprise, mais l'austérité, la hausse de la dette et la concurrence politique limitée aux récentes élections mettent en évidence les défis actuels. International loans and credit upgrades have supported recovery, but austerity, rising debt, and limited political competition in recent elections highlight ongoing challenges.