Cinq officiers irlandais nient avoir modifié les affaires de circulation; un policier de haut rang a loué leur intégrité. Five Irish officers deny altering traffic cases; a top cop praised their integrity.

Un surintendant supérieur de la Garda a témoigné dans un procès à Dublin impliquant cinq officiers actuels et anciens accusés d'interférer dans les poursuites contre la circulation, les décrivant comme des fonctionnaires honnêtes, humbles et fiables voués à la lutte contre la criminalité dans les gangs à Limerick. A senior Garda superintendent testified in a Dublin trial involving five current and former officers accused of interfering with traffic prosecutions, describing them as honest, humble, and dependable public servants dedicated to fighting gangland crime in Limerick. Les défendeurs, y compris le surintendant à la retraite Eamon O. Neill et les officiers Tom McGlinchey et Colm Geary, ont nié 39 chefs d'accusation d'influence illicite sur les procédures pour infraction à la circulation. The defendants, including retired Superintendent Eamon O’Neill and officers Tom McGlinchey and Colm Geary, deny 39 counts of unlawfully influencing traffic offence proceedings. Les preuves comprenaient des messages texte entre O'Neill et le lanceur de Limerick Sean Finn après que Finn ait été surpris en train de rouler à toute vitesse en 2019, O'Neill demandant à McGlinchey d'intervenir. Evidence included text messages between O’Neill and Limerick hurler Sean Finn after Finn was caught speeding in 2019, with O’Neill reportedly asking McGlinchey to intervene. McGlinchey a reconnu les citations à comparaître et a dit que les procureurs pouvaient choisir de les maintenir ou de les retirer. McGlinchey acknowledged forwarding summonses and said prosecutors could choose to uphold or withdraw them. Le surintendant principal John Scanlon a été interrogé avec prudence, et l'inspecteur à la retraite Walter O-Sullivan, qui a mené l'enquête, a également témoigné. Chief Superintendent John Scanlon was questioned under caution, and retired detective Walter O’Sullivan, who led the investigation, also testified. Le procès se poursuit sans verdict. The trial continues with no verdict.